很现实的人生感悟说说-说说心情短语人生感悟的伤感说说大全-qq说说控网

热搜词:伤感的说说 很现实的人生感悟说说 说说心情短语人生感悟人生感悟说说

qq说说 > 文案短句 >  正文

60句迢迢牵牛星原文及翻译注音(精选迢迢牵牛星原文及翻译)

admin 2023-12-11 07:59:46 文案短句

一、迢迢牵牛星原文及翻译

1、陶俊熙阅读100天结束

2、清商随风发,中曲正徘徊。

3、(译文)白天下田去除草,晚上搓麻线,全村年轻男女都不得闲,各司其事,各管一行。那些孩子们,不会耕也不会织,却也不闲着,也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。

4、诗人抓住银河、机杼这些和牛郎织女神话相关的物象,借写织女有情思亲、无心织布、隔河落泪、对水兴叹的心态,来比喻人间的离妇对辞亲去远的丈夫的相思之情。

5、牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。

6、以胶投漆中,谁能别离此。

7、纤纤擢素手,札札弄机杼。翻译:织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。

8、(迢迢牵牛星)拼音:tiáotiáoqiānniúxīng,翻译:那遥远而亮洁的牵牛星。

9、章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。

10、孙晨筱阅读100天结束

11、看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。

12、章:指布帛上的经纬纹理,这里指整幅的布帛。此句是用《诗经·小雅·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布。而这里则是说织女因相思,而无心织布。

13、凉风率已厉,游子寒无衣。

14、(译文)竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,这些可都是烹调河豚的好佐料,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

15、潜寐黄泉下,千载永不寤。

16、孙妙雅阅读100天结束

17、关键词:盈盈清澈、晶莹的样子。

18、迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。

19、选自《古诗十九首》:《古诗十九首》被后人冠以“千古五言之祖”刘勰在《文心雕龙》里称它为“五言之冠冕”钟嵘更是在《诗品》中赞颂它“天衣无缝,一字千金”古乐府诗的代表,共收录19首古诗,这19首诗习惯上以首句为标题

20、脉脉(mòmò):默默地用眼神或行动表达情意。

二、迢迢牵牛星原文及翻译

1、愁多知夜长,仰观众星列。

2、织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。

3、只隔了道清清浅浅的银河,两界相离也没有多远。

4、盈盈:水清澈、晶莹的样子。

5、白露沾野草,时节忽复易。

6、攀条折其荣,将以遗所思。

7、《迢迢牵牛星》原文迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。《迢迢牵牛星》翻译那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河,他俩相界离也没有多远。相隔在清清浅浅的银河两边,含情默默相视无言地痴痴凝望。

8、菟丝生有时,夫妇会有宜。

9、盈盈:水清澈、晶莹的样子。一说形容织女,《文选》六臣注:“盈盈,端丽貌。”一水:指银河。间(jiàn):间隔。

10、客从远方来,遗我一端绮。

11、仙人王子乔,难可与等期。

12、长衢罗夹巷,王侯多第宅。

13、关键词:河汉女银河边上的那个女子,指织女星。河汉:即银河。

14、迢(tiáo)迢:遥远的样子。

15、交疏结绮窗,阿阁三重阶。

16、织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。

17、明月何皎皎,照我罗床纬。

18、昼短苦夜长,何不秉烛游!

19、胡马依北风,越鸟巢南枝。

20、下有陈死人,杳杳即长暮。

三、迢迢牵牛星原文及翻译注音

1、是中国古代文人五言诗选辑,由南朝萧统从传世无名氏古诗中选录十九首编入《文选》而成。

2、名字:佚名年代:未知描述:

3、 盈盈一水间,脉脉不得语。 《迢迢牵牛星》白话译文 那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。 织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。 因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。

4、《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。此诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情,写出了人间夫妻不得团聚的悲哀。字里行间,蕴藏着一定的不满和反抗意识。 《迢迢牵牛星》全文 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

5、而在曹丕的《燕歌行》、曹植的《洛神赋》和《九咏》里,牵牛和织女已成为夫妇了。曹植《九咏》曰“牵牛为夫,织女为妇。织女牵牛之星各处河鼓之旁,七月七日乃得一会”,这是当时最明确的记载。可见中汉末三国时期牵牛和织女的故事大概已经定型。《迢迢牵牛星》即依牵牛和织女的故事情节创作而成。

6、(译文)李白乘船将要起程,忽然听到岸上有人手拉着手,一边唱歌一边踏着节拍走来。即使桃花潭水千尺深,也比不上汪伦对我的深厚情谊。

7、擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。

8、“诗中在开头四句和最后两句都运用了叠字词。这些叠字描写物态,表达情思都十分贴切生动。而且首尾的叠字互相呼应,形成全诗和谐回荡的节奏,增强了诗歌的音乐美。”

9、人生忽如寄,寿无金石固。

10、弹筝奋逸响,新声妙入神。

11、札(zhá)札弄机杼:正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。

12、出郭门直视,但见丘与坟。

13、不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

14、东城高且长,逶迤自相属。

15、银河流水清清亮亮可以见底,织女牛郎就相隔这点点距离。

16、令德唱高言,识曲听其真。

17、可正是那清亮的一水之隔,彼此相望不语聚不到一起。

18、引领还入房,泪下沾裳衣。

19、愚者爱惜费,但为后世嗤。

20、燕赵多佳人,美者颜如玉。

搜索
说说分类
说说标签