格林童话黑暗原版全文

1、    它说着便吐了半口口水，立时便把家里淹了一半。这一来全家人都吓坏了，这才晓得青蛙是神通广大的蛙神，慌忙求青蛙道：“快把水收回去，我们同意三妹嫁给你了。”青蛙把大嘴一张一吸，一口气便把半屋子子水给吸回嘴里了。

2、格林兄弟在创作《格林童话》的时候，初衷并不是像圣诞老人派礼物那样，只为了给儿童营造一个美好的梦境。《格林童话》，英文译本为“fairytale”，翻译成“精怪传闻”，这个词语和儿童并没有任何关系，可知道这本书一开始并不是写给儿童看的。格林兄弟表示，自己创作这本小说集的目的是通过童话的方式警示世人，所以，《格林故事》最早的版本，原生态色彩浓烈，体现他们所在时代的风貌与道德观，其中不乏黑暗、邪恶一面。《格林童话》因其阴暗的一面的“少儿不宜”，先后被修改了45年，逐渐形成了现在脍炙人口、适宜小朋友们阅读的故事。(格林童话黑暗原版全文)。

3、小女孩。在格林童话中，小女孩通常是这样的一种角色：她是单纯的，没有过多地被物质世界污染或者雕琢，还没有失去和灵性世界的联系;她也是弱小的，容易被伤害的;她是美丽的，年轻有活力，代表一种上升、进步的力量。这个故事里面的小女孩是这样，《小红帽》，《何勒太太》里面的小女孩也是这样。(格林童话黑暗原版全文)。

4、“通过这个故事应该明白，小孩们，特别是漂亮的、有礼貌、有教养的小女孩们，切不可听信陌生人。反之，便会成为狼的美餐。这样的事情也不是没有过。

5、实际上，灰姑娘的原版故事叫做《猫姑娘》，里面的灰姑娘并没有格林兄弟所说的那么善良，也不是那个受了别人欺负还任劳任怨的“小白兔”。在原版里，灰姑娘更多的是一个有血有肉的人物，可以说更接近现实的生活。

6、爸爸和妈妈终于决定，明天将两个孩子丢弃在森林里吧

7、　　  一个男人死了老婆，带着一个男孩子又娶了一个女人，不久之后那女人生了一个女儿，从此开始讨厌男孩。然后把他的头用斧头砍下来，给他的爸爸煮汤喝，爸爸把汤和肉都吃光，骨头吐在桌子下。知道真相的小女儿含着泪检起哥哥的骨头，埋在了门外的杜松树下。 

8、我们先来看看三个人物。实际上，这三个人物是格林童话中常常出现的角色。在很多故事中，都会出现女孩和妈妈。也会出现老婆婆。可以说，它们是格林童话故事中的“通用元素”，其所代表的含义，也基本可以概括如下：

9、而白雪公主被放逐后，为了得到更多的帮助，也把这一段经历把对自己有利的一面描述给小矮人听，也是利用了人性中同情心，获得了小矮人的帮助。短短的一则童话却暗含了成人世界的阴暗与算计的内心，怪不得被时人评价很敏感且很暴力。

10、在这里，我们尝试来看看，罐子、稀饭、咒语(规则)，其特质分别更接近什么?

11、但是在格林兄弟的初版中却完全不是这样。疯狂嫉妒白雪公主美貌的并不是继母，而是她的亲生母亲，因为“生母弑女”太违反伦理道德，格林兄弟在1857年的版本中才将“生母”改成了“继母”。

12、第一个是动画版的小红帽，这个版本的小红帽从人设上就能看出时间挺早的，而且是按照《格林童话》改编的，结局和书里的一样，小红帽和奶奶被狼吃了，然后被路过的猎人救了出来，还在狼的肚子里装了很多石头，最后狼睡醒了，离开奶奶的木屋后摔死了。这个结局和书里差不多。

13、    三妹又惊又喜，于是，他俩当日便成了亲，从此过上了美满幸福的日子。

14、实际上，童话的英译为“fairy tale”，更为准确的翻译应是“精灵志怪故事”，所以一开始它就不是特定地给孩子看的。

15、在原版的《青蛙王子》中并没有什么真爱之吻，那青蛙是怎么变成王子的呢？在原版的故事中公主非常固执易怒，青蛙承诺说如果公主同意与他做朋友，就帮她捡回最喜欢的金球，公主很不情愿的同意了，把青蛙带回了家，但因为情绪太过焦虑，一气之下公主把“恶心的青蛙”摔到了墙上，意外破解了咒语，青蛙恢复成了帅气的王子，他非常感谢公主，将她迎娶回国。不要惊讶与青蛙一摔变王子，因为在其童话中，动物也必须被烧死或斩首才能战胜邪术。

16、一个老妇人走过来问男人是不是要手中这盘录像带

17、其实童话中，阴暗的部分远不止如此，比如《金发女孩和三只熊》里熊并没有原谅女孩而是将她分食了；莴苣姑娘也没有与国王过上幸福的日子，而是在王后的嫉妒下被点燃长发烧死；《睡美人》中，路过的王子并不只是亲吻了公主而是强行与之发生了关系，还有了两个孩子……

18、继母和两个姐姐惊讶到说不出话。王子与灰姑娘一同上马离开，经过许愿树的时候，两只白鸽说“鞋里没有血，她的脚刚好，真正的新娘就是她”。

19、链接：https://pan.baidu.com/s/12u8DTCnlJ9zZdSa4aR4w4Q提取码：8ecm书名：格林童话全集

20、同时，这咒语的使用也象征着一种规则。只有正确地遵循这个规则，才能够产生“对”的结果。

21、●德语原版vs中文译版|从我们熟知的名句来体会文字的魅力

22、表面上，这个故事的出场角色只有三个，但是，如果我们把“角色”这个定义扩大到更宽泛的层面上，就会发现，这个故事还有其它值得注意的“角色”。它们是：罐子、稀饭、咒语。从这个角度来看，我们会发现这个故事更加深层的含义。