雪莱诗集txt

1、一九五四年萧珊买过一部《拜伦全集》，她曾经在给巴金的信里还专门提过这本书，版本很好，有T.Moore等人的注解。她后来把这本书送给了穆旦。六十年代初，穆旦在极端恶劣的条件下开始偷偷翻译拜伦的《唐璜》，到一九六五年译完这部巨著。“文革”被抄家，这部译稿万幸没有被发现扔进火里。萧珊去世，穆旦为纪念亡友，埋头补译丢失的《唐璜》章节和注释，修改旧译。到一九七三年，《唐璜》全部整理、修改、注释完成，寄往人民文学出版社。一九八〇年，译者去世三年之后，这部译著终于出版。

2、20)人有一颗产生感情的心，一个能思维脑，一条能说话的舌。

3、OCaptain!myCaptain!ourfearfultripisdone,

4、《爱尔兰人之歌》雪莱星辰尽可消逝，寂灭光源沉沦于无底的混沌深渊，屋宇崩塌，泥土化为灰烟，可是，爱尔兰-你的英锐不减！看！无垠的废墟向四处蔓延，我们祖先的基业-断壁颓垣；敌人的铁蹄将。

5、去年年底，我曾向陈蕴珍写去第一封信，不料通信半年，以她的去世而告终……蕴珍是我们的朋友，她是一个心地很好的人，她的去世给我留下不可弥补的损失。我想这种损失，对你说说，你是可以理解的。究竟每个人的终生好友是不多的，死一个，便少一个，终于使自己变成一个谜，没有人能了解你。我感到少了这样一个友人，便是死了自己一部分(拜伦语)；而且也少了许多生之乐趣，因为人活着总有许多新鲜感觉愿意向知己谈一谈，没有这种可谈之人，即生趣自然也减速。

6、诗中七音步与四音步交替出现，读起来恰似海面上汹涌起伏的海浪，极富音乐的力量和美感。这首形式和内容高度一致的诗歌是惠特曼最脍炙人口的诗歌代表作之一。

7、一九三九年，萧珊考入已经迁至昆明的中山大学外文系，随后转入西南联大，先在外文系就读大约一年时间，后又改入历史系。这个时期的穆旦，已经是显示出卓越才华的联大学生诗人。一九四〇年，穆旦毕业后留在外文系做助教，一九四二年二月参加中国远征军，赴缅甸抗击日军。萧珊也在这一年暑假之后辍学离开昆明，到桂林文化生活出版社办事处协助巴金工作。

8、1818年至1819年，雪莱完成了两部重要的长诗《解放了的普罗米修斯》和《倩契》，以及其不朽的名作《西风颂》。从《解放了的普罗米修斯》这部诗剧中，人们可以欣赏到它那无与伦比的音韵、色彩和故事情节，以及蕴藏于其中的诗人最高贵的思想。《西风颂》可以说是诗人“骄傲、轻捷而不驯的灵魂”的自白，是时代精神的写照。诗人凭借自己的诗才，借助自然的精灵让自己的生命与鼓荡的西风相呼相应，用气势恢宏的篇章唱出了生命的旋律和心灵的狂舞。

9、虽然玛丽的母亲因为生下她而难产而死，但这种血脉的影响始终促使她极力去过有创造性的生活。不光如此，威廉也经常鼓励小玛丽去他的书房多多读书以增长见识。

10、▲《麦布女王》(QueenMab)是雪莱在其18岁时(约1812年)创作的抒情长诗

11、Itissomedreamthatonthedeck,

12、2)你若烦恼不断，请用希望来治疗;人类最大的幸福就是希望在抱。

13、Issuchasmineshouldbe.正是我所应得的。

14、希腊艺术的高度真实、庄严朴素、天真不假文饰的风格令雪莱赞叹不已。他参观佛罗伦萨画廊后所写的《尼俄柏》、《弥涅耳瓦》等都反映了他敏锐的鉴赏力和深邃的美学思想。

15、Itwereenoughtofeel,tosee,

16、有关雪莱的争论主要是针对他的人品。雪莱的一些亲密的朋友，都认为他是一个很纯洁、很善良的人，比如拜伦说过，雪莱是“最无私而善良的人，比我知道的任何人都更能为别人牺牲自己的财富和感情。”雪莱夫人玛丽·雪莱在诗人去世以后，也一再撰文证明他人格的高尚。19世纪英国著名文艺批评家马修·安诺德称雪莱是一个“美丽而不切实际的安琪儿，枉然在空中拍着他闪烁的银色的翅膀”，这一充满诗意的评论经常被人引用。这种看法被大多数喜爱雪莱诗歌的读者所接受，人们不能想像，《西风颂》、《云雀》、《解放了的普罗米修斯》中那些美丽的诗句，会出于一个邪恶者之手。正如保罗·约翰逊所说，关于雪莱，“直到最近，总的观点还是他的第二个妻子和未亡人玛丽·雪莱所作的不疲倦的宣传：这位诗人是一个极其纯洁、天真、不谙世事的人物，他没有过失和恶行，他献身于艺术和同胞，虽然他决不是一个政治家，毋宁说是个极其聪明和过分敏感的孩子。这一观点被他同时代人对他外貌的描述所强化了：他苗条、苍白、纤弱，直到二十好几岁还保持着青春的娇嫩。”

17、我们最大的弱点在于放弃.成功的必然之路就是不断的重来一次.——托马斯·爱迪生

18、港口已经不远，钟声我已听见，万千人众在欢呼呐喊，

19、雪莱俊美又多情，才华横溢；反观，玛丽也貌美智慧兼具，再加上独特的个性，也让雪莱一见倾心。于是雪莱开始疯狂追求玛丽，可那时候他还处于第一段婚姻中。

20、Inunvanquishablenumber,

21、　　不是你的心，就是现世，必须变冷和寂灭，

22、1822年7月8日，雪莱乘坐自己建造的小船“唐璜”号从莱杭度海返回勒瑞奇途中遇风暴，舟覆，雪莱以及同船的两人无一幸免。按托斯卡纳当地法律规定，任何海上漂来的物体都必须付之一炬，雪莱的遗体由他生前的好友拜伦及特列劳尼以希腊式的仪式来安排火化，他们将乳香抹在尸体上，在火中洒盐,，令人惊奇的是雪莱的心脏在烈火中完好无损。次年1月，雪莱的骨灰被带回罗马，葬于一处他生前认为最理想的安息场所。

23、《致云雀》是英国诗人雪莱的抒情诗代表作之一。诗歌运用浪漫主义的手法，热情地赞颂了云雀。作者运用了拟人、比喻的修辞方法表达了对于云雀这一种鸟的特殊的喜爱，作者将云雀比做诗人，少女，萤火虫，绿叶，使云雀更加美丽、生动、形象的展现在读者前。

24、16)一首伟大的诗篇象一座喷泉一样，总是喷出智慧和欢愉的水花。

25、这次小美还是让大家查缺补漏，毕竟像《上品寒士》、《雅骚》、《锦衣夜行》这样的历史小说没有写，大家肯定是不愿意的，那就给大家一个扔臭鸡蛋的机会哈