王尔德童话故事集

1、ButtheOak-treeunderstood,andfeltsadforhewasveryfondofthelittleNightingalewhohadbuilthernestinhisbranches.

2、“Shehasform,”hesaidtohimself,ashewalkedawaythroughthegrove—“thatcannotbedeniedtoher;buthasshegotfeeling?Iamafraidnot.Infact,sheislikemostartists;sheisallstylewithoutanysincerity.Shewouldnotsacrificeherselfforothers.Shethinksmerelyofmusic,andeverybodyknowsthattheartsareselfish.Still,itmustbeadmittedthatshehassomebeautifulnotesinhervoice.Whatapityitisthattheydonotmeananything,ortoanypracticalgood!”Andhewentintohisroom,andlaydownonhislittlepallet-bed,andbegantothinkofhislove;and,afteratime,hefellasleep.

3、“今天我为您读的是英国诗人奥斯卡 王尔德的作品，《给妻子：题我的一本诗集》”，赵又廷富有磁性的嗓音如往常般在耳边响起，听着听着就已沉醉其中。

4、《快乐王子》讲述的是快乐王子和小燕子为帮助穷人而牺牲自己的故事。快乐王子活着的时候，在王富里每天都过得非常开心，从不知道忧愁和贫穷是什么。在他死后，被塑成雕像站在城市的上空，却看到了城市中的一切丑恶与苦难。于是，他拜托小燕子把自己身上所有值钱的东西全送给了穷人。后来，小燕子被冻死了，快乐王子也因心碎死去，但他们永远生活在天堂中了。

5、红雀给河鼠讲了一个关于《忠实的朋友》的故事：

6、　　他飞过了河流，看见了高挂在船桅上的无数灯笼。他飞过了犹太区，看见犹太老人们在彼此讨价还价地做生意，还把钱币放在铜制的天平上称重量。最后他来到了那个穷人的屋舍，朝里面望去。发烧的孩子在床上辗转反侧，母亲已经睡熟了，因为她太疲倦了。他跳进屋里，将硕大的红宝石放在那女人顶针旁的桌子上。随后他又轻轻地绕者床飞了一圈，用羽翅扇着孩子的前额。“我觉得好凉爽，”孩子说，“我一定是好起来了。”说完就沉沉地进入了甜蜜的梦乡。　　然后，燕子回到快乐王子的身边，告诉他自己做过的一切。“你说怪不怪，”他接着说，“虽然天气很冷，可我现在觉得好暖和。”　　“那是因为你做了一件好事，”王子说。于是小燕子开始想王子的话，不过没多久便睡着了。对他来说，一思考问题就老想睡觉。　　黎明时分他飞下河去洗了个澡。“真是不可思议的现象，”一位鸟禽学教授从桥上走过时开口说道，“冬天竟会有燕子！”于是他给当地的报社关于此事写去了一封长信。每个人都引用他信中的话，尽管信中的很多词语是人们理解不了的。　　“今晚我要到埃及去，”燕子说，一想到远方，他就精神百倍。他走访了城里所有的公共纪念物，还在教堂的顶端上坐了好一阵子。每到一处，麻雀们就吱吱喳喳地相互说，“多么难得的贵客啊！”所以他玩得很开心。　　月亮升起的时候他飞回到快乐王子的身边。“你在埃及有什么事要办吗？”他高声问道，“我就要动身了。”　　“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“你愿意陪我再过一夜吗？”

7、“Givemearedrose,”shecried,“andIwillsingyoumysweetestsong.”

8、一个十六岁的少年，从小养在穷牧羊人身边，但他的母亲是老国王的独生女儿。当他被接回王国时，就成为了国王的继承者。

9、只有夜莺了解学生的悲伤，她默默地栖息在圣栎树上，思索着爱情的奥妙。

10、"Deathisagreatpricetopayforaredrose,”criedtheNightingale,"andLifeisverydeartoall.Itispleasanttositinthegreenwood,andtowatchtheSuninhischariotofgold,andtheMooninherchariotofpearl.Sweetisthescentofthehawthorn,andsweetarethebluebellsthathideinthevalley,andtheheatherthatblowsonthehill.YetLoveisbetterthanLife,andwhatistheheartofabirdcomparedtotheheartofaman?" 

11、《夜莺与玫瑰》(饼干Bingan/绘，来自《王尔德不童话》)

12、《快乐王子(Thehappyprince)》

13、《夜莺与玫瑰》曾入选英语专业本科阅读教材，精美的文辞与深刻的哲思值得反复诵读。

14、链接:https://pan.baidu.com/s/1aBgCa4QYMcq3T6rx2_G9Wg 提取码:hxux 书名：王尔德童话

15、《西班牙公主的生日(Thebirthdayoftheinfanta)》

16、可是，玫瑰树摇摇头。“我的玫瑰是黄色的，”玫瑰树回答说，“黄得就像坐在琥珀宝座上的美人鱼的头发，甚至比生长在水草地中的黄水仙还要黄。不过你可以去找我的兄弟，他生长在学生的窗户下面，也许他能满足你的需要。”

17、1900年，王尔德在自己友人的帮助下，改信天主教。也许，这篇童话早早地便预示了这样的结果吧。

18、《自私的巨人》讲述了一个严酷的巨人自我救赎的故事。巨人有一座精美绝伦的花园，可是他却禁止孩子们进来玩耍。他在花园的四周筑起高高的围墙，花园里没有孩子，春天不进花园，夏天秋天也不进花园，巨人的花园永远是冬天，是冷风、冰雪、严霜和冰雹。直到有一天早晨，孩子们从围墙的一个洞钻进花园，春天才和孩子们一起进入花园。

19、链接：https://pan.baidu.com/s/1tT062fRM8rFN6jjVH_BNbQ密码：dkfn书名：王尔德童话

20、这时，一点点娇嫩的粉色爬上了玫瑰花的花瓣，就像新郎亲吻新娘嘴唇时，出现在新娘脸上的红晕。但是花刺还没有刺到夜莺的心脏，所以玫瑰花的花心还是白色的，因为只有夜莺的心脏的血才能把花心染红。

21、当皎洁的月亮升上天空的时候，夜莺飞向那棵玫瑰树，并把自己的胸膛顶在了花刺上。整整一夜，她就这样用胸膛顶着花刺，不停地唱着歌，连冰冷得如同水晶一般的月亮都弯下腰来倾听。一整夜，她一刻不停地歌唱着，而那根花刺在她胸口越刺越深，生命之血从她身体里一滴一滴地流走。

22、“Givemearedrose,”shecried,“andIwillsingyoumysweetestsong.”

23、于是，夜莺就朝那棵生长在学生窗下的玫瑰树飞去了。

24、这时，玫瑰树又向夜莺高呼，让她再顶紧一些。“再顶紧一些，小夜莺。”玫瑰树叫道，“否则，玫瑰花还没有长成，天就要亮了。”

25、ButtheTreeshookitshead.“Myrosesareyellow,”itanswered;“asyellowasthehairofthemermaidenwhositsuponanamberthrone,andyellowerthanthe daffodil(ˈdæfədɪl) thatbloomsinthemeadowbeforethemowercomeswithhisscythe.ButgotomybrotherwhogrowsbeneaththeStudent’swindow,andperhapshewillgiveyouwhatyouwant.”

26、   “冬天到了，”燕子回答说，“寒冷的雪就要来了。而在埃及，太阳挂在葱绿的棕搁树上，暖和极了，还有躺在泥塘中的鳄鱼懒洋洋地环顾着四周。我的朋友们正在巴尔贝克古城的神庙里建筑巢穴，那些粉红和银白色的鸽子们一边望着他们干活，一边相互倾诉着情话。亲爱的王子，我不得不离你而去了，只是我永远也不会忘记你的，明年春天我要给你带回两颗美丽的宝石，弥补你因送给别人而失掉的那两颗，红宝石会比一朵红玫瑰还红，蓝宝石也比大海更蓝。”

27、这位在世界文学上留下浓墨重彩的才子，用他惊艳卓绝的文才与至善至美的童心写出爱与悲悯的绝美篇章：快乐王子失去了黄金甲片、宝石眼珠，成为人们口中“一尊丑陋的雕像”；夜莺选择将荆棘刺入胸膛，啼血的歌谣催开了绯色玫瑰；拆掉了花园围墙的巨人长眠于一个宁静的早上，身上盖满了白花……王尔德的童话少有皆大欢喜的结局，他总是用浪漫诗意的语言道出无可奈何的生活真相。他的作品语言纯正优美堪称典范，意境高洁悠远益人心智，值得向每一个童稚未凿的孩子、每一位葆有赤子之心的成人郑重推荐。

28、ButtheTreeshookitshead.

29、童话集中的《夜莺与玫瑰》里当夜莺看到学子因无法得到一朵红玫瑰，将失掉爱情而悲泣时，深深被“至诚”的爱情所打动，随即决定用自己的鲜血为他培育出一朵世上最鲜红的玫瑰，但是教授的女儿得到学生送的红玫瑰后，还是嫌他太穷，因而拒绝了他的爱情。于是，愤怒之下，学生把夜莺用生命换来的血色玫瑰扔到了大街上。和《夜莺与玫瑰》一样，王尔德的童话作品永远没有“王子与公主快乐的生活在一起”这样的快乐收场。明明是童话故事，读来却又不禁感叹，唯美而悲怆。他的童话不仅是给小孩子看的，更是给大人看的，梦幻却不美好，如同人生，完满却不完美。

30、链接：https://pan.baidu.com/s/1iHheiqeEoWBrqoNXNJ2mKA提取码：asxd 书名：王尔德童话集

31、意图集： 《笔秆子、画笔和毒药 》　　《身为艺术家的评论者》

32、晚安将带给宝宝一种全新的阅读感受，使宝宝学会听书，让宝宝在美的熏陶中安然入睡…… 

33、葬礼上，以小汉斯最好的朋友自居的磨坊主，站在了送葬队伍的最前边，还说着小推车的事。

34、上期回顾：《王尔德童话集》经典重现｜中英双语伴读系列(Episode 1)

35、“给我唱最后一支歌吧。”圣栎树低语着，“等你走了，我会觉得很孤独的。”

36、磨坊主便以此作为理由，向汉斯要了木板、一大篮鲜花，并让汉斯帮他卖面粉、修补仓房顶、赶山羊。

37、这是一个很可爱的大花园，长满了绿茸茸的青草，美丽的鲜花随处可见，多得像天上的星星。草地上还长着十二棵桃树，一到春天就开放出粉扑扑的团团花朵，秋天里则结下累累果实。栖息在树枝上的鸟儿唱着欢乐的曲子，引得孩子们时常驻足聆听。

38、《忠实的朋友(Thedevotedfriend)》

39、“有一个办法，”玫瑰树回答说，“但是这个办法太可怕了，我都不敢对你说。”

40、在一个寒冷的冬夜，一个年轻的学生要献上一朵红玫瑰才能与心仪的姑娘共舞。夜莺以为学生是她一直在歌唱和寻找的真情人，就用生命之血帮他培训出了一朵红玫瑰。

41、 《快乐王子和其他故事》(1888年)

42、“她说我若为她采得红玫瑰，便与我跳舞，但我全园里何曾有一朵红玫瑰？”青年学生哭着说。一只夜莺听闻后，决心帮他找寻红玫瑰，但却得知想要得到红玫瑰就要付出生命的代价......