一、苏幕遮周邦彦

1、如周济所说：“上片，若有意，若无意，使人神眩。

2、有一年，杨时赴浏阳县令途中，不辞劳苦，绕道洛阳，拜师程颐，以求学问上进一步深造。有一天，杨时与他的学友游酢，因对某问题有不同看法，为了求得一个正确答案，他俩一起去老师家请教。

3、之后，由近及远：侵晓窥檐语。

4、芙蓉浦：有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。浦，水湾、河流。芙蓉，又叫“芙蕖”，荷花的别称。

5、沉香：一种名贵香料，置水中则下沉，故又名沉水香，其香味可辟恶气。沈，现写作沉。

6、这首词的主题即是久旅汴京而思念家乡杭州。历来思乡之作大都充满哀愁和悲凉，但因周邦彦此时尚在青年，涉世尚不深，愁情的积淀还不浓厚，所以本篇抒情的主调基本上还是清丽明快的。

7、叶上初阳干宿雨，水面清圆，

8、京城夏日雨后荷塘的景致牵动了词人对故乡最亲切的回忆，荷花成了词人思乡的媒介，同时将这首词的上下片联成一气，成为一篇写荷绝唱。

9、周邦彦(1056—1121)，字美成，自号清真居士，钱塘(今浙江杭州)人。元丰初，“游太学，有俊声”。神宗时擢为试太学正。元丰四年(1089年)出为庐州(今安徽合肥)教授。绍圣四年(1097年)还朝，任国子主簿。徽宗即位，改除校书郎，进徽猷阁待制，提举大晟府。后提举南京鸿庆宫，辗转避居于钱塘、扬州、睦州(今浙江建德)。卒年六十六。周邦彦精通音律，善于化用前人诗句入词，词风浑厚和雅，缜密典丽，对后世影响较大。词作集为《清真集》。

10、词人抬头朝窗外望去，只见天色才微微放亮，鸟雀在屋檐上跳来跳去，晃动着头脑争噪不停，似乎也在为雨后新晴而喜悦。盛夏酷暑时节，难得有这样一个清爽的早晨，词人漫步荷塘边，只见荷叶上的雨珠在朝阳下渐渐变干，看上去更加碧绿净洁，一张张圆圆的荷叶铺满水面。

11、鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。

12、“叶上”句，清新而又美丽。

13、举个例子吧，大约在周邦彦52岁左右的时候，他也写过一首思乡的

14、Jiā zhù wú mén, jiǔ zuò cháng ān lǚ.

15、下阕直抒胸怀，语词如话，不加雕饰。己身旅泊“长安”，实即当时汴京(今开封)。周邦彦本以太学生入都，以献《汴都赋》为神宗所赏识，进为太学正，但仍无所作为，不免有乡关之思。“故乡遥，何日去？”眼前的景色使作者思念起故乡来了，而故乡那么遥远，什么时候才能回去呢？

16、诗友们，你们知道关于“程门立雪”的典故吗？今天就让小美给大家讲讲

17、“鸟雀呼晴，侵晓窥檐语”两句是说：一大早鸟雀就在屋檐下探头探脑地唧唧喳喳叫个不停，原来昨夜下雨，快天亮时才停，鸟雀都在欢呼天放晴了呢。“呼睛”，欢呼天晴了。“侵晓”：天刚亮。“窥”，偷看。“窥檐语”，指鸟雀在屋檐下张望和啼叫，好象是在互相说话。檐雀的“呼晴”，把他引到了室外，他信步走到荷塘旁边。呈现在面前的是多么清丽的景色啊！

18、小楫轻舟，梦入芙蓉浦。

19、在中国古代，人们用天干地支的循环来记录时间，例如今年是丁酉年，丁就是天干数，酉是地支数。古人不像咱们现在这样，按照星期去计算日子，他们把每一天都用天干地支的计数方法来命名，所以就会出现很多庚日。在每一年的夏至过后，当数到第三个庚日的时候，就是入伏了。

20、小 楫 轻 舟，梦 入 芙 蓉 浦。

二、苏幕遮周邦彦是几年级学的

1、在经历了朝廷党争争权夺利的斗争之后，晚年的周邦彦在词当中会流露出更加复杂，更加隐秘的一种情绪。不过，在这首苏幕遮里面并没有掺杂太多其他的复杂情绪，表现的情感是非常单纯的。只有一股淡淡而又深切的思乡之情，那这样的单纯之词，在周邦彦中晚年饱经情感波折之后，是很难再写出来的。

2、(看到这风景)我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。

3、“家住吴门，久作长安旅”两句说：我本是南方吴地人，却长期在北方做官。“吴门”指苏州，这里用来代指南方。“长安”在这里代指北宋的都城汴京。“久作长安旅”是说自己长期客居在京城做官。明明是作者长期客居，思念家乡，可是他偏偏不说自己，而是从家乡的朋友着笔，说“五月渔郎相忆否？”旧历五月，已是夏天，正是词人写这首词的季节。“渔郎”，这里指从前跟作者一起钓鱼或打鱼的朋友，不知你们还想念我吗？这里还含有作者在想念这些朋友的意思，这个意思通过“相忆”的“相”字透露出来。作者怎么想念呢？

4、看到这风景，我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的杭州西湖荷花塘。

5、叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。

6、而诗中的对写法，各种资料理解为朋友(渔郎)对词人的思念，这样意境大打折扣，结合江南采莲的习俗，此处更应理解为词人模拟采莲女的语气，通过采莲女对“渔郎”，即词人的思念，进而表达词人对对方的思念。

7、荷花似乎有一种魔力，总能带给人宁静和安适。很多很多年后，朱自清一个人徜徉在清华大学的荷塘边，看到月色下荷花翩翩起舞的景象，写下了那篇著名的《荷塘月色》。

8、这首点绛唇的用笔就要重得多了，像“伤心地，凄凉意，愁无际、东门泪，“这一类词语，或者是意象、典故的运用，都显示出一个中老年人饱经世事沧桑的伤感，和苏幕遮中的那种虽然强烈却依然很单纯的思想情感风格也是很不一样的。

9、燎沈香，消溽暑。

10、水面清圆，应该是写水面上干干静静地，漂浮着一个一个的浮萍。

11、想到那遥远的故乡，什么时候才能回去啊？我家本在江南一带，却长久地客居长安。又到五月，不知家乡的朋友是否也在思念我？在梦中，我划着一叶小舟，又闯入那西湖的荷花塘中。

12、这首词，虽然是周邦彦的思乡之作，又何尝不是北漂游子共同的心声呢？

13、今天是头伏第一天，标志着我们进入了这一年最热的一段时间。所以，我想带大家读一读周邦彦的这首《苏幕遮》，去一去暑热，体会一下古代没有空调和电扇的盛夏时节。

14、梅花历来便是文人墨客喜好咏叹的对象，无论其外观还是内在，都被赋予极高的评价，为文人们所喜爱。本词起笔“粉”字便给全词一种温馨之感，词人并没有点明梅花到底什么颜色，但从“照眼”二字亦可想象。“相将”三句给人以出乎意料之感，词人写过去、现在还有将来，使整个篇幅完整统迂回圆润。“但梦想”写出只能寄托梦境，词人的视觉转换于昨日、今日、明日之间，使全词意境唯美且思路脱俗。

15、Liáo chén xiāng, xiāo rù shǔ.

16、这首词写游子的思乡情结，写景写人写情写梦皆语出天然，不加雕饰而风情万种。通过对清圆的荷叶、五月的江南、渔郎的轻舟这些情景进行虚实变幻的描写，思乡之苦表达得淋漓尽致。

17、苏幕遮·周邦彦(宋)燎沈香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟，梦入芙蓉浦。

18、这一讲我们分享了北漂游子周邦彦的心情，下一期我们要跟随李清照来一趟轻松快乐的故乡之旅，下一期我们再会。

19、②神清气茂，心神清净，思维睿智，心气高昂，气息有力。

20、时值隆冬，天寒地冻，浓云密布。他们行至半途，朔风凛凛，瑞雪霏霏，冷飕飕的寒风肆无忌惮地灌进他们的领口。他们把衣服裹得紧紧的，匆匆赶路。来到程颐家时，适逢先生坐在炉旁打坐养神。杨时二人不敢惊动打扰老师，就恭恭敬敬侍立在门外，等候先生醒来。

三、苏幕遮周邦彦与大漠孤烟直

1、故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟，梦入芙蓉浦。

2、燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。

3、故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否？小楫轻舟，梦入芙蓉浦。译文细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天，拂晓时分鸟儿东张西望的在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。

4、《苏幕遮》的主旨句应该是最后一句“明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪”。《苏慕遮》的主旨如下：通过描写登高所见秋景，抒发了作者浓烈的思乡愁绪。《苏慕遮》的原文如下：《苏幕遮·怀旧》，宋·范仲淹，碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。

5、此词作于宋神宗元丰六年(1083)至宋哲宗元祐元年(1086)之间，当时周邦彦久客京师，从入都到为太学生到任太学正，处于人生上升阶段。《苏幕遮·燎沉香》燎沈香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。

6、下阕抒发自己思乡情感。故乡是那么的遥远，什么时候可以回去啊？

7、这个词以莲花为中心雨后，表现出思乡之情。在这个词的顶端，电影描绘了夏日的早晨，下一部电影表达了乡村的感受。整个词是自然的，美丽的，不是雕刻的，不是有魅力的。

8、《苏幕遮》这首词，上片写景，下片抒情，段落极为分明。上片写从“鸟雀呼晴”起，则是一觉醒来晨光初兴，然后再从屋边推到室外荷塘，从所闻到所见，时间慢慢拉长到正午的“风荷举”，突出以香消之夏日长昼的寂静，为下片抒情铺垫。下片直抒胸怀。周邦彦本以太学生入“长安”，即汴京，虽为神宗所赏识，进为太学正，但仍无所作为，因此有不如归去的思乡之意。“王月渔郎相忆否”，不言自己思念家乡友朋，却写渔郎是否思念自己，是精彩的一句。结句梦中划小舟入莲花塘，以虚构的梦境强调思乡的强烈，虽虚而实。

9、燎 沉 香， 消 溽 暑。

10、下阕再由眼前五月水面清圆，风荷凌举的景象联想到相似的故乡吴门的五月的风物，小楫轻舟，梦入芙蓉浦，相思之情淋漓尽致。

11、一株株荷花亭亭玉立在荷叶间，微风吹过，微微颤动着更显丰姿绰约。“叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举”被誉为写荷名句，王国维在《人间词话》中称赞此语“真能得荷之神理”，寥寥几笔，将荷的摇曳多姿、神清骨秀写尽，营造出一种清新恬静的境界，

12、下阙抒情相对上阙缠绵倍至。又用词白话，大不同他精工细腻的风格。一二句点出现在住的地点非家乡。三四句思乡之情溢于纸外。五句低问家乡渔郎是否思念自己以反衬自己对家乡朋友的浓烈思念。后两句就进入梦中。层次分明，分工细致，线条流畅。从实地荷忆旧曰友，又梦入旧地荷，变幻莫测。前人评周邦彦写词“擅长写景咏物，精工词语，铺叙中，曲折，变化，回环。”(张炎《词源》)。吴世昌也曾说“清真长调小令，有时有故事，脉络可循，组织严密，以事用字时出之，不浪费笔墨，亦增结构之美、韵调之精。”

13、今天我们学习中小学必背古诗词篇的第136首诗，周邦彦的《苏幕遮》，背过的诗友别忘了在篇末投票打卡啊~~

14、——员晓敏，媒体人，热爱朗读与歌唱。《内在语》、《吟诗立卷》，我声音的世界，无限的乾坤。

15、示例：一夜小雨，清晨初霁，满满一池塘的荷亭亭玉立，擎着它们圆圆的伞盖，雨珠儿映着晨光，随风流转，悄然滴落，奏出曼妙的旋律。试题分析：这是一道语句扩展的题目，注意核心事物描写，特征明显，语言连贯，文意完整，不要写成简单的联词成句的文字游戏，要有意境。考点：扩展语句，压缩语段。能力层级为表达运用E。

16、(苏幕遮)范仲淹碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。苏幕遮周邦彦燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳乾宿雨，水面清圆，一一风荷举。故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否？小戢轻舟，梦入芙蓉浦。

17、己身旅泊“长安”，实即当时汴京(今开封)。

18、接着写屋外的荷塘：叶上初阳干宿雨。这画面感满满吧？！

19、《苏幕遮·燎沉香》是宋代词人周邦彦创作的一首小令词，收录于《全宋词》中。作品主要表达作者的思乡之情。此词由眼前的荷花想到故乡的荷花，游子浓浓的思乡情，向荷花娓娓道来，构思尤为巧妙别致。上片主要描绘荷花姿态，下片由荷花梦回故乡。全词写景写人写情写梦皆语出天然，不加雕饰而风情万种，通过对清圆的荷叶、五月的江南、渔郎的轻舟这些情景进行虚实变幻的描写，思乡之苦表达得淋漓尽致。

20、下片直抒胸怀，语词如话，不加雕饰。

四、苏幕遮周邦彦翻译

1、故乡遥，何日去？

2、这三句，实是交互句法，配合得极为巧妙，而又音响动人。

3、想必那里是有作者众多的童年回忆了！

4、“叶上初阳乾宿雨，水面清圆，一一风荷举。”，写荷塘景色。大意是：清圆的荷叶，叶面上还留存昨夜的雨珠，在朝阳下逐渐地干了，一阵风来，荷叶儿一团团地舞动起来。这像是电影的镜头一样，有时间性的景致。词句炼一“举”字，全词站立了起来，动景如生。这样，再看“燎沉香，消溽暑”的时间，则该是一天的事，而从“鸟雀呼晴”起，则是晨光初兴的景物，然后再从屋边推到室外，荷塘一片新晴景色。再看首二句，时间该是拖长了，夏日如年，以香消之，寂静可知，意义丰富而含蓄，为下阕久客思乡伏了一笔。

5、戳蓝字“每天一首古诗词”关注我们哦！

6、故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否？小楫轻舟，梦入芙蓉浦。

7、思乡的情怀往往借助作家记忆中印象最深刻的故乡景物来表达，周邦彦的这首《苏幕遮》正如此，它以荷为媒介，表达对故乡杭州的深深眷念。

8、此词作于宋神宗元丰六年(1083)至宋哲宗元祐元年(1086)之间，当时周邦彦久客京师，为神宗所赏识，进为太学正，处于人生上升阶段。但仍无所作为，不免有乡关之思。

9、联系两片之间的情感纽带是雨后风荷(呵呵呵……个人认为！)此词通过回忆、想象、联想，以荷花贯穿，既细致传神地写景状物，又颇有诗意地表现思乡之情。

10、夏日里盛放的荷花让词人触景生情，想到遥远的故乡和儿时的伙伴，不知他们是否还记得自己？然而路途遥远，也只能在梦中回到那片宁静的荷塘了。周邦彦是江南钱塘人，创作这首词时正客居都城汴京，也就是今天的开封。古代文人喜欢用“长安”来指代都城，所以他说“久作长安旅”，意思是自己离开家乡客居京城汴京，已经很多年了。

11、“叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。”国学大师王国维评：“此真能得荷之神理者。”先不说神理如何，但是字句的圆润，就足以流传千古。至于神理或说神韵，却是只可意会，不可言传的东西。词人之所以睹荷生情，把荷花写的如此逼真形象，玲珑可爱，因为他的故乡江南就是芙蓉遍地。

12、这首词描写的景色是秋天的清寒，词旨则主要表达感怀伤旧、离别情思。作词的时地，当在周邦彦熙宁七年(1074年)游长安时。上阕词人心中郁积，到下阕，写生活的环境，悲戚之情由景中出，比上阕“沉沉千里”更进一层。末一阶段终于道出都是“为萧娘，书一纸”的缘故。这样的结构将词旨层层剖开，亦使得词意与情感的传达呈渐入佳境之势。

13、Yè shàng chū yáng gān sù yǔ, shuǐ miàn qīng yuán, yī yī fēng hé jǔ.

14、家 住 吴 门， 久 作 长 安 旅。

15、今天就到这里吧，愿这首词能在夏夜里带给你清凉，晚安。

16、他当时出任陕西四路宣抚使，主持防御西夏的军事。在边关防务前线，当秋寒肃飒之际，将士们不禁思亲念乡，于是有这首借秋景来抒发怀抱的绝唱。该词上片主要写景，下片主要抒情。

17、上片写景，下片抒情，段落极为分明。

18、liáo chén xiāng，xiāo rù shǔ。niǎo què hū qíng，qīn xiǎo kuī yán yǔ。yè shàng chū yáng gàn sù yǔshuǐ miàn qīng yuán，yī yī fēng hé jǔ。

19、“家住吴门，久作长安旅”是实写自己客居异乡的境况，“小楫轻舟，梦入芙蓉浦”是虚写自己的梦境，这种虚实相生的手法委婉地表达了词人的思乡之情。

20、朋友你好！上一讲我们解读了周邦彦的现象级名作《兰陵王》，那首词堪称北宋歌词最长的作品之一。今天我们要欣赏的是周邦彦一首比较短的小词

五、苏幕遮周邦彦千古名句

1、侵晓：快到早上时。

2、周邦彦精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严，语言曲丽精雅，长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”，是公认“负一代词名”的词人，在宋代影响甚大。有《清真居士集》，已佚，今存《片玉集》。

3、有一种从容雅淡、自然清新的风韵，这在周邦彦以雕饰取胜的词作中当为别具一格之作，陈延焯称赞此词“风致绝佳，亦见先生胸襟恬淡。”词人这份恬淡的胸襟不正是故乡“天然去雕饰”的荷花所赋予的。

4、词句炼一“举”字，全词站立了起来。

5、精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

6、很喜欢这首词，当然俺回答地可能不算完全正确。

7、周邦彦本以太学生入都，以献《汴都赋》为神宗所赏识，进为太学正，但仍无所作为，不免有乡关之思。

8、实以虚构的梦景作结，虽虚而实，变幻莫测。

9、《苏幕遮·燎沉香》是宋代词人周邦彦创作的一首小令词，主要表达作者的思乡之情。此词由眼前的荷花想到故乡的荷花，游子浓浓的思乡情，向荷花娓娓道来，构思尤为巧妙别致。上片主要描绘荷花姿态，下片由荷花梦回故乡。全词写景写人写情写梦皆语出天然，不加雕饰而风情万种，通过对清圆的荷叶、五月的江南、渔郎的轻舟这些情景进行虚实变幻的描写，思乡之苦表达得淋漓尽致。

10、细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说)，拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。

11、开篇这两句显然是室内的景象，呈现出一种香雾缭绕，暑气消退的宁静气氛。接下来两句词就转向了室外。“鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。”和室内的静态相比，室外立即显出一种动态的活泼气氛，因为是雨后初晴，大概室外的暑气消退了不少，所以不仅人会感到一种身心舒爽，连鸟儿雀儿，好像都在开心的窃窃私语了。尤其是“侵晓窥檐语”，这一句非常生动活泼，一个“窥”字好像连鸟儿雀儿都通了人性。一方面，调皮的在屋檐下偷偷窥视室内静静燃烧的沉香，并且还叽叽喳喳提醒着主人，外面已经雨过天晴了，气温也降下来了，你可以起床了。另外一方面也让词的结构，通过这一个“窥”字，自然的从室内人物的活动转向了室外的自然风景。

12、(解释)旧指学生恭敬受教。比喻尊师。

13、古诗词特辑主播：朱卫东

14、作者：范仲淹白云满天,黄叶遍地.秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠.远山沐浴着夕阳天空连接江水.岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外.碧云天,黄叶地.秋色连波,波上寒烟翠.山映斜阳天接水.芳草无情,更在斜阳外.黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡.当明月照射高楼时不要独自依倚

15、略。共4分。(解析)试题分析：本题考查扩展语句的表达能力。语句扩展要符合原词意境；语言生动、形象，注意至少使用一种修辞手法。要抓住“叶”“雨”“清圆”“风荷举”展开合理的联想和想象。大意：“清晨的阳光投射到荷花的叶子上，昨夜花叶上积的雨珠很快就溜掉了。清澈的水面上，粉红的荷花在春风中轻轻颤动，一一举起了晶莹剔透的绿盖。远远望去，仿佛一群身着红裳绿裙踏歌起舞的江南女子！”。考点：扩展语句，压缩语段。能力层级为表达运用E。

16、长安：长安(今西安)是汉、唐故都，后世以“长安”借指京都。

17、长安：原指今西安，唐以前此地久作都城，故后世每借指京都。词中借指汴京，今河南开封。

18、①根深叶茂，有扎实的基础，才能有更大的发展；